Locos por la Geología

Entradas con la etiqueta ‘Ambiente’

Para todos los que creemos en la necesidad de preservar los recursos y disminuir la polución, este evento que tendrá lugar entre el 23 y 24 de Noviembre es de gran importancia.

Les dejo el link directo a la página con la información que necesitan.

Un abrazo y nos vemos el viernes. Graciela.

Descripción: Cumbre mundial + expo de ingeniería ecológica para enfrentar los desafíos climáticos
Industrias relacionadas
Protección del medioambiente Energías limpias – Energías renovables- Gestión de residuos – Reciclaje- Manejo y tratamiento del agua -Ciencias de la Ingeniería – Investigación y desarrollo- Edificio y construcción- Calefacción – Aire acondicionado
Audiencia:Profesional
Periodicidad:cada 2 años
Fecha y locación: Nov. de 2023 Singapur (Singapur) Suntec Singapore
¡Atención! Todas las fechas están sujetas a cambios. Póngase en contacto con el organizador antes de emprender cualquier viaje.

Website

CREST 2023 — 2nd International Conference on Construction Resources for Environmentally Sustainable Technologies
20 Nov 2023 – 22 Nov 2023 • Fukuoka, Japan
Organizer:
Kyushu University
Abstract:
The 2nd International Conference on Construction Resources for Environmentally Sustainable Technologies (CREST 2023) will be held during November 20-22, 2023, in Fukuoka, Japan, in a face-to-face format. The conference is organized by Kyushu University, together with University of Cambridge, Japan Society of Civil Engineers (JSCE), Japanese Geotechnical Society (JGS), ISSMGE Technical Committee (TC 307), ISSMGE Asian Regional Technical Committees (AsRTC1 and AsRTC3), and Global Society for Smart Geo-Sustainnovation (GLOSS). The conference aims to bring together engineers, researchers, scientists and policy makers from around the world under one umbrella for debates and discussions on wide range of interdisciplinary themes mentioned below. The conference focuses on commitment to Sustainable Development Goals (SDGs) No. 9, No. 11, No. 13 and No. 17 by promoting new ideas and innovations in infrastructure design, construction and maintenance, as well as policy making and implementation with the aim of contributing to climate change adaptation and disaster resilience.

Related subject(s):
Civil Engineering, Architecture, Construction and Geotechnical Engineering
Event website

Please be sure to get updates of this information at the website, because of the possibility of changes.
Por favor, consulten la página del link, porque podría haber cambios.

Como ya saben, el libro «Eating dirt» de Charlotte Gill es uno de mis favoritos, por su enfoque ecológico y su rigurosidad en las descripciones y explicaciones con fundamento científico.

Hoy traduzco para ustedes el párrafo que seleccioné y subí al blog el viernes pasado. Pero les recomiendo leer todo el libro si es que entienden inglés, porque vale la pena.

Nuestro lugar de trabajo es una zona de impacto. Dos fuerzas en yuxtaposición. Una es vieja y lenta, acumulando biomasa. No quiere otra cosa que construir. La otra es rápida y rapaz- nuestros apetitos, aparentemente sin límite. La mayoría de los días estamos demasiado ocupados haciendo dinero, para verlo de este modo, pero a veces levantamos la vista de los escombros y las astillas. Sentimos la brisa fresca, la transpiración en nuestras cejas. Miramos hacia el océano, cuando este mismo aliento de la tierra ondula el agua. La marea corre en una dirección y el viento en la otra, como la trémula piel de un animal acariciado a contrapelo. Sentimos un vago dolor en nuestros pechos. El soplo de algo que se ha perdido para siempre. O quizás no sentimos nada en absoluto.

Espero que lo hayan disfrutado como yo.

You already know how much I love the book «Eating dirt» by Charlotte Gill. Here, I have selected another paragraph for your pleasure. Enjoy it.

Our workplace is a crash site. Two forces in juxtaposition. One is old and slow, accumulating biomass. It wants nothing more than to build. The other is fast and rapacious- our appetites, seemingly without end. Most days we’re too busy making money to see it this way, but sometimes we look up from the rubble and the wood chips. We feel the breeze cool, the sweat in our brows. We gaze down at the ocean, where this same earthly breath ripples the water. Tide running one direction, wind running the other, like the quivering fur of an animal rubbed the wron way. We feel a mild ache in our chests. A brush with a thing that’s been lost forever. Or maybe we feel nothing at all.